Ausbildung im Ausland – rechtliche Vorgaben & Umsetzung
In Kapitel 2.6 geht es darum, wie Teile der Ausbildung im Ausland durchgeführt werden können.
Im Fokus stehen rechtliche Rahmenbedingungen, organisatorische Planung und die praktische Umsetzung.
Die wichtigsten Fragen zur Ausbildung im Ausland
Darf man Ausbildung im Ausland durchführen?
Ja, Teile der Ausbildung dürfen im Ausland stattfinden, wenn die Inhalte weiterhin vermittelt werden und die Kammer eingebunden ist.
Wie lange darf ein Azubi ins Ausland?
Maximal 25 % der gesamten Ausbildungszeit dürfen im Ausland stattfinden.
Wer zahlt den Azubi im Ausland?
Der ursprüngliche Ausbildungsbetrieb bleibt weiterhin für Vergütung und Sozialabgaben verantwortlich.
Ziel der Auslandsausbildung
Die Ausbildung im Ausland dient vor allem der Entwicklung internationaler Kompetenzen:
- Sprachkenntnisse verbessern
- interkulturelle Kompetenzen aufbauen
- internationale Märkte verstehen
- Geschäftspraktiken im Ausland kennenlernen
Rechtliche Grundlagen
Die rechtliche Grundlage bildet das Berufsbildungsgesetz (BBiG), insbesondere § 2 und § 76.
- maximal 25 % der Ausbildungszeit im Ausland
- Ausbildungsinhalte müssen weiterhin vermittelt werden
- Berufsausbildungsverhältnis bleibt bestehen
- kein Rechtsanspruch des Azubis auf Auslandseinsatz
Wichtige Besonderheiten
- Azubi bleibt beim deutschen Betrieb angestellt
- Vergütung wird weiterhin vom Heimatbetrieb gezahlt
- Berufsschule muss eingebunden werden
- bei längeren Aufenthalten: Freistellung notwendig
- Ausbildung darf fachlich nicht „unterbrochen“ werden
Ablauf und Planung
1. Grundplanung (ca. 1 Jahr vorher)
Zielland wählen, Partnerbetrieb suchen, Inhalte festlegen, Kosten planen.
2. Detailplanung
Teilnehmer auswählen, Kammer informieren, Verträge vorbereiten.
3. Vorbereitung
Sprachtraining, kulturelle Vorbereitung, Versicherungen klären.
4. Durchführung
Auslandsaufenthalt durchführen, Betreuung sicherstellen, Bericht führen.
Checkliste für die Praxis
- Zielland und Betrieb auswählen
- Kosten und Finanzierung klären
- Kammer abstimmen
- Berufsschule informieren
- Versicherungen abschließen
- Unterkunft organisieren
- Kommunikationswege festlegen
🎧 Kapitel 6 als Podcast
Höre dir die komplette Erklärung zur Ausbildung im Ausland im Podcast an:
Ausbildung international denken
In Handlungsfeld 2 lernst du, wie du Ausbildung professionell planst – auch über Ländergrenzen hinweg.